{"fr":{"shopify":{"checkout":{"general":{"page_title":"Checkout","continue_button_label":"Continue","complete_purchase_button_label":"Complete order","edit_link_label":"Edit","all_rights_reserved":"All rights reserved {{ shop_name }}","print_policies_link_label":"Print","cart":"Cart","close_modal_label":"Close","continue_to_shipping_method":"Continue to shipping method","continue_to_payment_method":"Continue to payment method","continue_to_review":"Review order","back_to_cart":"Return to cart","back_to_contact_information":"Return to customer information","back_to_shipping_method":"Return to shipping method","back_to_payment_method":"Return to payment methods","edit_shipping_address":"Edit shipping address","edit_shipping_method":"Edit shipping method","edit_payment_method":"Edit payment method","edit_billing_address":"Edit billing address","contact_us_html":"Contact us for more information","footer":"Footer"},"contact":{"title":"Customer information","address_title":"Address","country_placeholder":"Country","shipping_address_title":"Shipping address","customer_information_title":"Customer information","email_label":"Email","email_placeholder":"Email","email_or_phone_label":"Email or mobile phone","email_or_phone_placeholder":"Email or mobile phone","stored_addresses_label":"Stored addresses","new_address_label":"New address…","first_name_label":"First name","optional_first_name_label":"First name","first_name_placeholder":"First name","optional_first_name_placeholder":"First name","last_name_label":"Last name","last_name_placeholder":"Last name","company_label":"Company","optional_company_label":"Company (optional)","company_placeholder":"Company","optional_company_placeholder":"Company (optional)","address1_label":"Address","address1_placeholder":"Address","address2_label":"Apt, suite, etc.","optional_address2_label":"Apt, suite, etc. (optional)","address2_placeholder":"Apt, suite, etc.","optional_address2_placeholder":"Apt, suite, etc. (optional)","city_label":"City","city_placeholder":"City","country_label":"Country","province_label":"Province","province_placeholder":"Province","phone_label":"Phone","optional_phone_label":"Phone (optional)","phone_placeholder":"Phone","optional_phone_placeholder":"Phone (optional)","zip_code_placeholder":"Zip code","postal_code_placeholder":"Postal code","postcode_placeholder":"Postcode","pincode_placeholder":"Pincode"},"customer_account":{"not_user_label":"Not {{ first_name }}?","email_suggestion":"Did you mean {{ suggestion }}?","have_an_account_label":"Already have an account?","sign_in_link_label":"Log in","sign_out_link_label":"Log out","save_my_information_label":"Save this information for next time"},"stock":{"page_title":"Inventory issues","title":"Inventory issues","items_unavailable_notice":"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.","product_column_header":"Products","quantity_column_header":"Quantity","price_column_header":"Price","status_column_header":"Status","removed_from_cart_notice":"Removed from cart","sold_out_label":"Sold out","reduced_label":"Reduced","reduced_with_quantity_label":"Only {{ quantity_available }} left","remove_from_cart_button_label":"Remove from cart","continue_shopping_button_label":"Continue","go_back_to_cart_button_label":"Go back to my cart"},"order_summary":{"title":"Order summary","order_name_label":"Order {{ name }}","shopping_cart_label":"Shopping cart","discount_title":"Discount","discount_label":"Discount","discount_placeholder":"Discount","gift_card_title":"Gift card","gift_card_label":"Gift card","gift_card_placeholder":"Gift card","gift_card_and_discount_title":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_label":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_placeholder":"Gift card or discount code","show_discount_form_link_label":"Have a discount code? Click here to enter it","remove_gift_card_label":"Clear gift card","remove_discount_label":"Remove discount","free_shipping_discount_label":"Free shipping","apply_discount_button_label":"Apply","cart_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your cart does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","discount_requires_customer_notice":"Please submit your shipping information to apply the {{ code }} discount code","customer_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Customer information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your shipping information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","customer_already_used_once_per_customer_discount_notice":"The {{ code }} discount code has already been used","subtotal_label":"Subtotal","shipping_label":"Shipping","shipping_pending_message":"—","taxes_label":"Taxes","total_label":"Total","partial_total_label":"Total","free_total_label":"Free","paid_label":"Paid","payment_due_label":"Payment due","vat_label_html":"Including {{ amount }} in taxes","discount_and_gift_card_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts and {{ gift_card_amount }} in gift cards","discount_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts","gift_card_savings_notice":"After {{ gift_card_amount }} in gift cards","cost_table_title":"Cost summary","description_label":"Description","price_label":"Price","quantity_label":"Quantity","product_image_label":"Product image","scroll_order_summary":"Scroll for more items","expand_order_summary":"Show order summary","collapse_order_summary":"Hide order summary"},"shipping":{"title":"Shipping method","waiting_on_rate_notice":"Please wait while we fetch available shipping rates…","no_rates_for_cart_or_destination_notice":"There are no shipping methods available for your cart or destination.","no_rates_for_country_notice":"We don't offer shipping to {{ country }}.","no_rates_contact_notice":"Contact us for more information","free_rate_label":"Free","cheapest_rate_label":"Cheapest","please_enter_your_shipping_information_notice":"Please enter your shipping information.","estimated_delivery_date_range":"{{ minimum }} to {{ maximum }} business days","shipping_line_phone_label":"Mobile phone number (required)","shipping_line_phone":"Your courier may use this number to contact you.","estimated_delivery_date":{"one":"1 business day","other":"{{ count }} business days"},"other_method":{"one":"1 other method available at ","other":"{{ count }} other methods available starting at "}},"payment":{"title":"Payment method","amount_left_to_pay_label":"Payment due:","gift_card_code_label":"Gift card code","apply_gift_card_button_label":"Apply","gift_card_balance_label":"Balance:","show_gift_card_form_link_label":"Have a gift card? Click here to enter it","supported_card_brands_more_label":"and more…","card_number_label":"Card number","card_number_placeholder":"Card number","card_pay_with":"Pay with:","card_security_notice":"All transactions are secure and encrypted.","name_on_card_label":"Name on card","name_on_card_placeholder":"Name on card","card_expiry_month_label":"Expiry month","card_expiry_month_placeholder":"MM","card_expiry_year_label":"Expiry year","card_expiry_year_placeholder":"YY","card_expiry_label":"Expiry","card_expiry_short_label":"MM \/ YY","card_expiry_long_label":"Expiry (MM \/ YY)","card_expiry_placeholder":"MM \/ YY","card_expiry_aria_description":"Expiry date format: month, month, year, year","card_verification_value_label":"CVV","card_verification_value_placeholder":"CVV","card_verification_value_explanation":"3-digit security code usually found on the back of your card. American Express cards have a 4-digit code located on the front.","card_verification_value_explanation_amex":"4-digit security code on the front of your card","card_verification_value_explanation_other":"3-digit security code on the back of your card","card_start_month_label":"Start month","card_start_month_placeholder":"MM","card_start_year_label":"Start year","card_start_year_placeholder":"YY","card_start_label":"Start","card_start_long_label":"Issue date (MM \/ YY)","card_start_placeholder":"MM \/ YY","card_issue_number_label":"Issue number","card_issue_number_placeholder":"Issue number","card_change_label":"Change","ends_with_label":"ending with {{ last_digits }}","same_billing_address_label":"Same as shipping address","different_billing_address_label":"Use a different billing address","free_order_notice_html":"Your order is free<\/strong>. No payment is required.","offsite_gateway_redirect_hint":"After clicking \"{{ button_label }}\", you will be redirected to {{ gateway_label }} to complete your purchase securely.","billing_address_title":"Billing address","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"You will be redirected to a payment gateway in order to add your payment information.","card_fields_processing_error":"An error occurred while processing the payment information. Please try again later.","technical_error":"Payments can't be processed right now because of technical problems. Please try again in a few minutes.","no_method_error":"Based on your location or products in your cart, there are no payment methods available.","not_configured_error":"No payment gateway currently configured.","missing_credit_card_error":"Cannot process a payment without a credit card","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"Your order is covered by your gift card.","other":"Your order is covered by your gift cards."},"card_fields_unavailable_html":{"one":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try again later.","other":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try a different payment method."}},"payment_summary":{"gift_card_current_balance_notice":"Current balance {{ amount }}","credit_card_expires_on_notice":"Expires on {{ month }}\/{{ year }}","express_payment_gateway_label":"Express","manual_payment_gateway_label":"Manual","billing_address_title":"Billing address","free_label":"Free"},"field_errors":{"email_invalid":"Please enter a valid email address","email_or_phone_blank":"Please enter your email address or mobile phone number","email_or_phone_invalid":"Please enter a valid email address or a 10 digit mobile phone number","address_first_name_blank":"Please enter your first name","address_last_name_blank":"Please enter your last name","address_address1_blank":"Please enter your address","address_address2_blank":"Please enter your apt, suite, etc","address_city_blank":"Please enter your city","address_country_blank":"Please select your country","address_province_blank":"Please select your state \/ province","address_company_blank":"Please enter a company name","address_phone_blank":"Please enter a valid phone number","address_zip_blank":"Please enter your zip \/ postal code","address_zip_invalid_for_country":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ country }}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ province }}, {{ country }}","credit_card_name_blank":"Please enter your name as shown on the credit card","credit_card_number_invalid":"Please enter a valid credit card number","credit_card_expiry_invalid":"Please enter a valid expiry date","credit_card_month_invalid":"Please enter a valid expiry month","credit_card_year_invalid":"Please enter a valid expiry year","credit_card_start_invalid":"Please enter a valid start date","credit_card_start_month_invalid":"Please enter a valid start month","credit_card_start_year_invalid":"Please enter a valid start year","credit_card_verification_value_blank":"Please enter the CVV","reduction_code_code_not_found":"This code did not match any active gift card or discount. Was it entered correctly?","shipping_line_phone_blank":"To use this delivery method, you need to enter your mobile phone number.","shipping_line_phone_invalid":"To use this delivery method, you need to enter a 10 digit mobile phone number.","gift_card_already_applied":"This gift card has already been applied to your order","gift_card_disabled":"Looks like this gift card is no longer available","gift_card_expired":"Looks like this gift card has expired","gift_card_depleted":"Looks like there are no remaining funds on this gift card","gift_card_currency_mismatch":"Only gift cards purchased in {{ checkout_currency }} can be applied to this order","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"To complete this checkout you must be on a paid plan"},"payment_errors":{"generic_error":"There was an error processing your payment. Please try again.","rejected_transaction":"The payment provider rejected the transaction. Please try again.","credit_card_processing":"We are experiencing technical difficulties while trying to process your credit card. Please try again in a few minutes.","order_total_changed":"The total of your order has changed. Please make sure you're aware of the changes before completing your order.","payment_processing":"There was a problem with the payment service. Please select a different payment method or try again later."},"shipping_errors":{"shipping_method":"Your cart has been modified and the shipping rate you previously selected no longer applies. Please select a new rate."},"alternative_payment_method_banner":{"or":"OR"},"alternative_payment_method":{"button_html":"Checkout with: {{ method }}"},"paypal":{"button_html":"Checkout with {{ logo }}"},"apple_pay":{"button_html":"Buy with {{ logo }}"},"processing":{"redirecting_page_title":"Redirecting…","redirecting_title":"Redirecting…","redirecting_notice":"Please wait while we redirect you.","complete_your_purchase_title":"Complete your purchase","continue_to_payment_gateway_notice":"Continue to the payment gateway to add your payment information.","continue_to_payment_gateway_button_label":"Continue to the payment gateway","complete_your_purchase_title_error":"Correct your payment information","continue_to_payment_gateway_notice_error":"Your payment information contains errors. Return to the payment gateway to correct them.","continue_to_payment_gateway_button_label_error":"Return to payment gateway","page_title":"Processing order","title":"Processing order","wait":{"short":"Your order's being processed.","long":"You'll receive an email as soon as your order's processed. There's currently a high volume of orders.","no_auto_refresh_html":"If you're not automatically redirected, refresh this page<\/a>.","medium":{"one":"Your order's being processed. Estimated wait time is 1 minute.","other":"Your order's being processed. Estimated wait time is {{ count }} minutes."}}},"payment_gateway":{"credit_card_label":"Credit card"},"thank_you":{"title":"Thank you for your purchase!","confirmation_email_sent_text":"A confirmation email has been sent to {{ email }}","return_to_store_link_label":"Continue shopping","print_link_label":"Print receipt","payment_information_title":"Payment information","shipping_information_title":"Shipping information","page_title":"Thank you {{ first_name }}!","cancelled_page_title":"Order canceled","customer_information_title":"Customer information","billing_address_title":"Billing address","shipping_address_title":"Shipping address","payment_method_title":"Payment method","shipping_method_title":"Shipping method","tracking_number":"Tracking number:","company_tracking_number":"{{ company }} tracking number:","estimated_arrival":"Estimated delivery date: ","re-order":"Re-order the same items","confirmed":"Confirmed","thank_you_title":"Your order is confirmed","thank_you_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your order status.","thank_you_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your order status.","confirmed_title":"Your shipment is confirmed","confirmed_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your shipment status.","confirmed_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your shipment status.","order_updates_title":"Order updates","order_updates_description_html":"A confirmation was sent to {{ customer_contact }}","in_transit":"On its way","in_transit_title":"Your shipment is on the way","in_transit_description":"Come back to this page for updates on your shipment status.","in_transit_description_days":"You should receive your package in the next {{ number }} days.","in_transit_description_today":"You should receive your package today.","no_tracking_number":"There is no tracking number for this shipment.","out_for_delivery":"Out for delivery","out_for_delivery_title":"Your shipment is out for delivery","out_for_delivery_description_html":"Your shipment is on the delivery truck – expect it to arrive today. If you still haven't received it in the next 2 days, please {{ contact_us }}.","attempted_delivery":"Attempted delivery","attempted_delivery_title":"An attempt was made to deliver your shipment","attempted_delivery_description_html":"An attempt was made to deliver your shipment but it was unsuccessful. Please {{ contact_us }} to arrange another delivery attempt.","delivered":"Delivered","delivered_title":"Your shipment has been delivered","delivered_description_html":"Your shipment has been delivered to the address you provided. If you haven't received it, or if you have any other problems, please {{ contact_us }}.","contact_us":"Contact us","contact_us_lowercase":"contact us","contact_us_html":"Need help? {{ contact_us }}","updated_time":"Updated {{ time_ago }} ago","failure":"Not delivered","failed_title":"Your shipment couldn't be delivered","failed_contact_merchant":"According to {{ company }}, your order couldn't be delivered as planned. Please contact {{ company }} to arrange another delivery attempt.","failed_contact_merchant_no_company":"Your order couldn't be delivered as planned. Please contact us to arrange another delivery attempt.","non_shippable_title":"Your order is complete","login_title":"Log in to view all shipment details","login_description":"You can find your order number in the receipt you received via email.","login_not_customer_html":"Not {{ name }}? You can {{ link }}","cancelled_title":"Your order has been canceled","cancelled_description":"Your order was canceled on {{ date }}. Please contact us if you have any questions.","order_number_label":"Order number","customer_validation_error":"Invalid email or order number.","login":"Log in","unfulfilled_items_title":"Preparing for shipment","unfulfilled_items_description":"We are currently preparing these items for shipment.","login_reorder_link_text":{"one":"buy this product too ›","other":"buy these products too ›"},"marker":{"current":"Current shipment location","shipping":"Shipping address"},"fulfillment":{"fulfilled_table_title":"Items in this shipment","unfulfilled_table_title":"Items preparing for shipment","product_image_label":"Product image","description_label":"Description","quantity_label":"Quantity"}},"review":{"title":"Review order"},"newsletter":{"subscription_checkbox_label":"Subscribe to our newsletter"},"shop_policies":{"refund_policy":"Refund policy","privacy_policy":"Privacy policy","terms_of_service":"Terms of service"}}},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"en":{"password":{"general":{"thanks":"Thank you for joining our list","enter_store":"Enter Store using Password:","password":"Password","enter":"Enter","email_address":"Email Address","submit":"Submit","powered":"This Store will be powered by"}},"general":{"404":{"title":"Oops - We couldn't find that one","subtext":"This page does not exist. Try searching for what you would like to find:"},"pagination":{"showing_items":"Showing items","of":"of"},"forms":{"post_error":"Sorry, looks like something went wrong. Please correct the following and submit again:"},"breadcrumbs":{"home":"Home"},"newsletter_form":{"newsletter_email":"Enter Your Email Address","submit":"Join"},"search":{"no_results_html":"Your search for \"{{ terms }}\" did not yield any results.","results_for_html":"Your search for \"{{ terms }}\" revealed the following:","title":"Search our store","placeholder":"Enter your search terms","submit":"Search"}},"blogs":{"article":{"posted_on_date_html":"Posted on {{ date }}<\/time>","tags":"Tags","tagged":"Tagged","comments":"Comments","read_more":"Read More"},"comments":{"title":"Leave a comment","name":"Name","email":"Email","message":"Comment","moderated":"All blog comments are checked prior to publishing","post":"Post comment","success_moderated":"Your comment was posted successfully. We will publish it in a little while, as our blog is moderated.","success":"Your comment was posted successfully! Thank you!","comments_with_count":{"one":"{{ count }} comment","other":"{{ count }} comments"}},"sidebar":{"social_title":"Connect with us","twitter_title":"On Twitter","facebook_title":"Like us on Facebook","recent_posts":"Recent Posts","tags":"Filter Article Tags"}},"cart":{"general":{"title":"My Cart","close_cart":"Close","shipping_at_checkout":"Shipping calculated at check out","empty":"Your cart is currently empty.","product":"Product","price":"Price","qty":"Qty","total":"Total","remove":"Remove","subtotal":"Subtotal","continue":"Continue Shopping","update":"Update Cart","checkout":"Check Out","note":"Please leave special instructions below:","recently_viewed":"You also Viewed"}},"collections":{"general":{"all_collections":"Collections","all_products":"All Products","no_matches":"There are no items in this collection","shop_by_designer":"Shop by Designer"},"sorting":{"title":"Sort by","featured":"Featured","best_selling":"Best Selling","az":"Alphabetically, A-Z","za":"Alphabetically, Z-A","price_ascending":"Price, low to high","price_descending":"Price, high to low","date_descending":"Date, new to old","date_ascending":"Date, old to new"},"filtering":{"title":"Quick filter","all":"All"},"filter":{"shop_by_size":"Shop by Style","shop_by_color":"Shop by Color","shop_by_material":"Shop by Type"}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"Email","phone":"Phone Number","message":"Message","send":"Send","post_success":"Thanks for contacting us. We'll get back to you as soon as possible."}},"customer":{"account":{"title":"Account","details":"Account Details","view_addresses":"View Addresses","return":"Return to Account Details"},"activate_account":{"title":"Activate Account","subtext":"Create your password to activate your account.","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password","submit":"Activate Account","cancel":"Decline Invitation"},"addresses":{"title":"Your Addresses","default":"Default","add_new":"Add a New Address","edit_address":"Edit address","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","company":"Company","address1":"Address1","address2":"Address2","city":"City","country":"Country","province":"Province","zip":"Postal\/Zip Code","phone":"Phone","set_default":"Set as default address","add":"Add Address","update":"Update Address","cancel":"Cancel","edit":"Edit","delete":"Delete"},"login":{"title":"Login","email":"Email","password":"Password","forgot_password":"Forgot your password?","sign_in":"Sign In","cancel":"Return to Store","guest_title":"Continue as a guest","guest_continue":"Continue"},"orders":{"title":"Order History","order_number":"Order","date":"Date","payment_status":"Payment Status","fulfillment_status":"Fulfillment Status","total":"Total","none":"You haven't placed any orders yet."},"order":{"title":"Order","date":"Placed on","cancelled":"Order Cancelled on","cancelled_reason":"Reason: {{ reason }}","billing_address":"Billing Address","payment_status":"Payment Status","shipping_address":"Shipping Address","fulfillment_status":"Fulfillment Status","discount":"Discount","shipping":"Shipping","tax":"Tax","details":{"product":"Product","sku":"SKU","price":"Price","quantity":"Quantity","total":"Total","fulfilled_at":"Fulfilled {{ date }}","subtotal":"Subtotal"}},"recover_password":{"title":"Reset your password","email":"Email","submit":"Submit","cancel":"Cancel","subtext":"We will send you an email to reset your password.","success":"We've sent you an email with a link to update your password."},"reset_password":{"title":"Reset account password","subtext":"Enter a new password for {{ email }}","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password","submit":"Reset Password"},"register":{"title":"Create Account","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","email":"Email","password":"Password","submit":"Create"}},"layout":{"footer":{"copyright":"Copyright","theme_title":"by"},"homepage":{"mailing_list_join":"Hello You!","mailing_list_text":"Join our mailing list","onboarding":{"no_content":"This section doesn’t currently include any content. Add content to this section using the sidebar."}}},"products":{"general":{"new":"NEW","sale":"SALE","sold":"SOLD OUT","quick_view":"Quick View","from":"From","view_full":"View Full Details","related":"More in this Collection"},"product":{"designer":"Designer","sold_out":"Sold Out","unavailable":"Unavailable","compare_at":"Compare at","add_to_cart":"Add to Cart","monogram":"Add Monogram","back_to":"Back To"}},"gift_cards":{"issued":{"title":"Here's your {{ value }} gift card for {{ shop }}!","subtext":"Here's your gift card!","disabled":"Disabled","expired":"Expired on {{ expiry }}","active":"Expires on {{ expiry }}","redeem":"Use this code at checkout to redeem your gift card","shop_link":"Start shopping","print":"Print","email":"Email"}},"social":{"icons":{"facebook":"Share on Facebook","twitter":"Share on Twitter","pinterest":"Share on Pinterest"}}}}

My Cart

Cashmere & Wool

Maddie Wool Cape

Chloe Cashmere and Wool Cape

Melanie Cashmere Cape

Hello You!